『孔叢子』全文・現代語訳

孔叢子の全文を現代日本語に完訳することを目指すサイト。

フォローする

  • Privacy Policy
  • 凡例
  • 参考文献
NO IMAGE

『孔叢子』嘉言第一001:夫子適周

2020/12/20 嘉言第一

原文 夫子適周,見萇弘,言終,退。萇弘語劉文公,曰:「吾觀孔仲尼有聖人之表。河目而隆顙,黃帝之形貌也。脩肱而龜背,長九尺有六寸,成湯之容體...

記事を読む

NO IMAGE

『孔叢子』嘉言第一002:陳惠公大城

2020/12/21 嘉言第一

原文 陳惠公大城,因起凌陽之臺,未終而坐法死者數十人。又執三監吏,將殺之。夫子適陳,聞之,見陳侯,與俱登臺而觀焉。夫子曰:「美哉斯臺!自古...

記事を読む

NO IMAGE

『孔叢子』嘉言第一003:子張曰女子

2020/12/21 嘉言第一

原文 子張曰:「女子必漸乎二十而後嫁,何也?」孔子曰:「十五許嫁而後從夫,是陽動而陰應,男唱而女隨之義也。以為紡績組紃織紝者,女子之所有事...

記事を読む

NO IMAGE

『孔叢子』嘉言第一004:宰我使于齊

2020/12/22 嘉言第一

原文 宰我使于齊而反,見夫子,曰:「梁丘據遇虺毒,三旬而後瘳。朝齊君,會大夫,眾賓而慶焉。弟子與在賓列。大夫眾賓並復獻攻療之方。弟子謂之曰...

記事を読む

NO IMAGE

『孔叢子』嘉言第一005:夫子適齊

2021/1/2 嘉言第一

原文 夫子適齊,晏子就其館。既宴而私焉,曰:「齊其危矣!譬若載無轄之車,以臨千仞之谷。其不顛覆亦難冀也。子、吾心也。子以齊為游息之館,當或...

記事を読む

NO IMAGE

『孔叢子』嘉言第一006:齊東郭亥欲攻田氏

2021/1/3 嘉言第一

原文 齊東郭亥欲攻田氏,執贄見夫子而訪焉。夫子曰:「子為義也,丘不足與計事。」揖子貢使答之。子貢謂之曰:「今子、士也,位卑而圖大。卑則人不...

記事を読む

NO IMAGE

『孔叢子』嘉言第一007:宰我問

2021/1/4 嘉言第一

原文 宰我問:「君子尚辭乎?」孔子曰:「君子以禮*為尚,博而不要,非所察也;繁辭富說,非所聽也。唯知者不失理。」孔子曰:「吾於予,取其言之...

記事を読む

関連記事(一部広告含む)

訳者:九去堂

早稲田大学大学院文学研究科東洋史専攻修士課程修了。若年時より鉄の馬に騎のり全国を放浪。その必要から火と波と星の研究を楽しむ。その後編集者・会社経営者などを経て、現在は暇つぶしに武術の稽古と漢籍を読む日々。詳細は姉妹サイトのプロフィールを参照。

目次

姉妹サイト

Twitter
『論語』全文・現代語訳
『孔子家語』全文・現代語訳
『十八史略』全文・現代語訳
『孟子』全文・現代語訳
『史記』全文・現代語訳
ダレカン漢文法
訳者ブログ

メタ情報

  • ログイン
  • 投稿フィード
  • コメントフィード
  • WordPress.org
© 2020 『孔叢子』全文・現代語訳.